-
1 unknown quantity
- unknown quantity
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > unknown quantity
-
2 unknown quantity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unknown quantity
-
3 unknown quantity
-
4 unknown quantity
English-Russian big polytechnic dictionary > unknown quantity
-
5 unknown quantity
The English-Russian dictionary general scientific > unknown quantity
-
6 unknown quantity
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > unknown quantity
-
7 unknown quantity
1) мат. неизвестное
2) перен. человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотретьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unknown quantity
-
8 unknown quantity
1) искомая величина
2) искомое
3) неизвестное -
9 unknown quantity
1) Общая лексика: неизвестное, человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предугадать, загадка2) Переносный смысл: тот, чьи действия нельзя предусмотреть, человек, о котором ничего не известно3) Техника: искомая величина4) Математика: искомое, искомый, неизвестная, неизвестная величина, неизвестный, разыскиваемый5) Сленг: тёмная лошадка6) Метрология: неизвестное количество -
10 unknown quantity
-
11 unknown quantity
идиом. фраз.неизвестная величинатемная лошадкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > unknown quantity
-
12 unknown quantity
неизвестноечеловек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотретьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unknown quantity
-
13 unknown quantity
искомая величина, неизвестная величина -
14 unknown quantity
-
15 unknown quantity
неизвестное; неизвестная величинаEnglish-Russian dictionary of technical terms > unknown quantity
-
16 unknown quantity
-
17 unknown quantity
-
18 unknown quantity
1) мат. искомая величина2) мат. неизвестная величина, неизвестное -
19 unknown quantity
неизвестная величина, темная лошадкаConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > unknown quantity
-
20 an unknown quantity
неизвестная величина, "тёмная лошадка" (особ. о человеке, про которого ничего не известно или действия которого невозможно предугадать) [первонач. математический термин (алгебра)]Dr. Barsiny was a new man, an unknown quantity... (S. Heym, ‘The Eyes of Reason’, book I, ch. X) — Доктор Барсини был новый человек, пока еще полная для всех загадка...
The two newcomers are unknown quantities. (G. Vidal, ‘Rocking the Boat’, ‘Politics As Sport’) — Два новых кандидата на президентских выборах - фигуры доселе никому не известные.
It was the dead time of the afternoon. Donald and Felicity, who were familiar with the habits of the Demoyte household, knew that they could count on Demoyte and Miss Handforth being laid out in their bedrooms, with drawn curtains, taking their siesta. To enter the house should not be difficult. The only unknown quantity was Miss Carter herself. (I. Murdoch, ‘The Sandcastle’, ch. VIII) — В доме царила послеполуденная тишина. Шторы везде спущены. Дональд и Фелисити хорошо знали распорядок дня в доме Демойта и могли рассчитывать на то, что Демойт и мисс Хандфорт отдыхают сейчас в своих спальнях. Войти в дом нетрудно. Но в этой задаче есть одно неизвестное - сама мисс Картер.
См. также в других словарях:
unknown quantity — noun singular someone or something that you have no knowledge or experience of but is likely to affect a situation you are involved in … Usage of the words and phrases in modern English
unknown quantity — ► NOUN ▪ a person or thing whose nature, value, or significance is not known … English terms dictionary
unknown quantity — {n.} Someone or something whose value and importance are not known, especially in a certain situation, time or place; a new and untested person or thing. * /What we would find if we could fly to the moon is an unknown quantity./ * /The new player … Dictionary of American idioms
unknown quantity — {n.} Someone or something whose value and importance are not known, especially in a certain situation, time or place; a new and untested person or thing. * /What we would find if we could fly to the moon is an unknown quantity./ * /The new player … Dictionary of American idioms
unknown quantity — noun 1. a factor in a given situation whose bearing and importance is not apparent (Freq. 1) I don t know what the new man will do; he s still an unknown quantity • Hypernyms: ↑factor 2. a variable whose values are solutions of an equation • Syn … Useful english dictionary
unknown\ quantity — noun Someone or something whose value and importance are not known, especially in a certain situation, time or place; a new and untested person or thing. What we would find if we could fly to the moon is an unknown quantity. The new player is… … Словарь американских идиом
unknown quantity — noun A person or thing whose nature or value is a mystery. ...the Evening Post of this city to refer to him recently as the young Belgian painter, and to the general public he is an unknown quantity … Wiktionary
unknown quantity — nežinomasis dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kurio vertė nežinoma. atitikmenys: angl. unknown quantity vok. Unbekannte, f; unbekannte Größe, f rus. неизвестная величина, f pranc. grandeur inconnue, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
unknown quantity — nežinomasis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unknown quantity vok. unbekannte Größe, f rus. неизвестная величина, f pranc. grandeur inconnue, f … Fizikos terminų žodynas
unknown quantity — noun a person or thing whose nature, value, or significance is not known or knowable … English new terms dictionary
unknown quantity — UK / US noun [singular] someone or something that you have no knowledge or experience of but that is likely to affect a situation that you are involved in … English dictionary